ExoPlayer source / permission: use internal path (app-specific dir) without read permission

Another question:

Should the app-specific directory not be like this:
/storage/emulated/0/Android/data/<PACKAGE_NAME>/files/