You always want to go easy and fast method, you can replace webview with youtube player and using youtube api you can play all your playlist and channel video.
Ya its illegal if you put ads on it because you are just showing youtube and its not owned by you in app and video also contains ads by youtube