I wrote a code that runs on esp32, which sends time notifications via BLE. I tested the code with nRF_Connect app and notify work perfectly, while in Koduler only reading and writing works.
(upload://33aePmSJWghvjNvXKlpvsgetzLb.png)
Let me suggest you to upload your screenshot again
Taifun