unfortunately I lost the file of an extension , is it possible to download the file direct from the companion?
No not possible. Also this is a paid extension so you should contact the developer to re send it to you
I did it but I was unsuccessful.
Unfortunately no one can help you, only the developer. You could check your emails, maybe aix was send as file attachment and you can re download it