"peep hole" to PM a user that deny private messages while replying in a topic

Whenever I create a new topic, why am I able to see a list of users that currently deny private messages. Is it intended to be like this or it is a bug. I think this should be fixed if it is a glitch because it is like a “peep hole” to allow anyone to add a user that deny private messages.

private_message_glitch