Google Sheets gives you two options: insert an image in cell or insert an image over cells . You can see the second option here: the image is floating on top of the spreadsheet.
