Store PDF in the application itself

store the file in the internal sdcard, as already said earlier you can’t store it in the assets during runtime of the app…
and if you want to display that pdf in another screen, just display it there, where is the problem?
alternatively use only one screen, see also tip 1 here

Taifun